ديوان شمس

ديوان شمس

ديوان شمس هو عبارة عن مجموعة من القصائد الغنائية والرباعيات للرومي جلال الدين محمد (586-652 هـ / 1207-1273 م) ، والتي تعرف أيضًا باسم "الديوان الكبير" و "ديوان غزليات شمس التبريزي".

تعود شهرة ديوان شمس إلى حقيقة أن الرومي يلقب في كثير من الأحيان بشمس وشمس التبريزي وشمس الدين التبريزي في نهاية القصائد الغنائية ، على الرغم من أنه ذكر في بعض القصائد الغنائية غزليات الشاعر الخفي أو حتى اسم صلاح الدين.

يعتبر عدد أبيات هذا الديوان 30000 بيت ، تحتوي المخطوطة منها على 5 إلى 40 ألف بيت شعري ويحتوي الديوان المطبوع على 50 ألف بيت. تنتمي بعض هذه القصائد الغنائية لشاعر آخر اسمه شمس المشرقي.

قدمت بديع الزمان فروزانفر ، من خلال مواجهة الديوان وتصحيحه من عام 1337 إلى 1345 هـ ، نسخة منقحة منها 36360 بيت شعر غنائي (باستثناء الرباعيات). في هذا الديوان ، يعود توسع الكلمات وتنوعها إلى اتساع معاني الرومي وتفسيراته. إن تفسيرات جديدة والصيغ جديدة المستخدمة في ديوان شمس لا يوجد لها مثيل في أي ديوان شعري آخر. من حيث قوة الخيال وخلق الأشكال خيالية ، يعد ديوان شمس أحد أغنى الأمثلة على الشعر الفارسي. معظم قصائدها الغنائية بالفارسية وبعضها باللغات التركية والعربية واليونانية.